Fame Recruitment
Accounts Assistant – French/English Bilingual

How your CV stacks up
Upload your CV to see how well it fits this job role
?%
Bilingual Accounts Assistant (English/French speaking)
A great opportunity has arisen for a Bilingual Accounts Assistant (English/French speaking) to join a prestigious Family Office based in Kensington & Chelsea, one of London’s most sought-after locations.
The role will focus primarily on day-to-day accounts and finance administration, working closely with the Financial Controller and liaising regularly with the Head Office in France.
This is an excellent opportunity for a bilingual French/English accounts professional who is looking to develop their career within a discreet, professional, and supportive environment.
Key Responsibilities
- Processing, verifying, and coding invoices in accordance with established procedures.
- Preparing payment packs and ensuring all supporting documentation is complete.
- Maintaining accurate bookkeeping records and well-organized financial documentation.
- Carrying out bank, credit card, expense, and supplier reconciliations and investigating discrepancies.
- Supporting the preparation of reliable financial information and reports.
- Collating approved information for payroll, VAT, tax, audit, and KYC requirements.
- Liaising with the Head Office in France and handling routine correspondence and communication in both French and English.
- Using accounting software and Excel to maintain and analyze financial information.
- Supporting the Financial Controller with general finance administration and ad hoc accounting tasks.
- Providing cover and support to the wider finance function when required.
- Assisting with general office management duties.
Reasons to use Rodeo
I’m in my final year doing Economics and I don’t know whether to apply for grad schemes now or do a masters first. What do you think?
Honest answer — it depends on where you want to end up. A lot of top grad schemes (Big 4, civil service, banking) don’t need a masters. Let’s look at the ones you’d be competitive for now, and we can decide if a masters actually adds anything.
Also worth knowing: most autumn 2026 applications are open now. Timing matters more than you think.
Start with a chat, not a search bar
Grad scheme, placement, apprenticeship? Not sure what you want yet — that's fine. Your agent talks it through with you and turns "I have no idea" into a shortlist.
Graduate Consultant — 2026 Scheme
Why you're a good match
StrongYour economics background and your summer at a regional bank line up with what PwC looks for on the consulting scheme. Applications close in four weeks.
See breakdownIt searches the market for you
Every day your agent scans the market matching roles against what actually matters to you, not just keywords on a CV.
Why you're a good match
You’ve got the grades and the economics background, and your bank internship is exactly the experience this scheme looks for. Apply soon — deadlines close within the month.
Experience fit
Your summer at the bank plus your econometrics coursework map directly to the day-one responsibilities on this scheme — client modelling, market briefings, and deal support.
Only hits
No noise. No "maybe this fits." Just roles with a clear explanation of why they're right — and where to focus when applying.
About You
- Minimum 3 years relevant experience in accounts, finance administration, or a similar position.
- A good working knowledge of bookkeeping, accounts payable, and reconciliations.
- Strong Excel and general IT skills.
- Experience using an accounting system such as Xero, Sage, or similar.
- Strong numerical and analytical ability.
- Excellent written and verbal communication skills in French and English.
- Mother tongue French – essential.
- Previous experience within a family office, private office, or other confidential environment would be advantageous.


Get help with your application
Your very own career expert that helps elevate your application to the next level.
If you are a French-speaking Accounts Assistant looking for your next long-term opportunity, we would love to hear from you. Apply now to be considered.
Fame Recruitment is an equal opportunities employer. We continually strive to improve our processes around our diversity, equity, and inclusion strategy.
Due to high volumes of applications, we are unable to respond individually; however, if you have not heard from a consultant within 24 hours, then your application has been unsuccessful.
“It took my CV and asked me questions relevant to understanding what kind of jobs to suggest for me. Suggestions were almost perfect. Jobs were exactly what I’ve been looking for.”
Jessica, London
Location