Jobgether
Bilingual Immigration Paralegal
How your CV stacks up
Upload your CV to see how well it fits this job role
?%
Bilingual Immigration Paralegal
This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Bilingual Immigration Paralegal based in the United Kingdom.
As a Bilingual Immigration Paralegal, you will provide high-level support for complex employment-based immigration matters within a cloud-based legal environment.
You will:
- Prepare and manage a variety of U.S. immigration petitions, ensuring filings are accurate, complete, and submitted on schedule.
- Combine detailed legal case preparation with direct client communication in both English and Spanish.
- Help manage documentation, respond to government requests, track deadlines, and maintain well-organized digital case files.
- Work across multiple case types, contributing to successful outcomes for clients navigating significant immigration processes.
- Collaborate with legal professionals and leverage digital case-management and productivity tools to maintain efficient workflows.
This is an opportunity for an experienced paralegal who is highly organized, detail-oriented, and motivated by making a meaningful difference in clients' lives.
Accountabilities
- Prepare, organize, and support U.S. immigration petitions and applications, including H-1B, L-1A, TN, E-2, EB-1, and EB-5 cases.
- Compile supporting documentation and ensure case materials are accurate, complete, and properly organized.
- Assist with responses to Requests for Evidence and other government requests by gathering and organizing the necessary documentation.
- Communicate directly with clients in English and Spanish to collect case information, clarify requirements, obtain supporting documents, and provide case updates.
- Draft legal forms, support letters, correspondence, and other immigration-related documentation with a high level of accuracy.
- Track case deadlines, milestones, and required actions to ensure timely progress across multiple matters.
- Maintain organized digital case files and ensure records are consistently updated and accessible.
- Use immigration case-management software and productivity platforms to follow established workflows and maintain efficient case administration.
- Support the broader legal team with case coordination, document preparation, administrative follow-up, and other immigration-related activities as needed.
Reasons to use Rodeo
Start with a chat, not a search bar
Grad scheme, placement, apprenticeship? Not sure what you want yet — that's fine. Your agent talks it through with you and turns "I have no idea" into a shortlist.
It searches the market for you
Every day your agent scans the market matching roles against what actually matters to you, not just keywords on a CV.
Only hits
No noise. No "maybe this fits." Just roles with a clear explanation of why they're right — and where to focus when applying.
Requirements
- At least 5 years of experience working as an Immigration Paralegal, preferably supporting U.S.-based law firms.
- At least 2 years of direct experience handling U.S. employment-based immigration cases for U.S. clients.
- Demonstrated experience supporting successful H-1B, L-1A, TN, E-2, EB-1, and EB-5 filings.
- Strong knowledge of employment-based U.S. immigration processes, petition requirements, supporting documentation, and case-management procedures.
- Experience responding to Requests for Evidence and coordinating documentation for complex immigration matters.
- Professional fluency in both English and Spanish, with the ability to communicate clearly and confidently with clients in both languages.
- Proficiency with MyCase or similar immigration case-management software.
- Advanced proficiency with Microsoft Office 365, particularly Teams and OneDrive.
- Exceptional organizational skills and strong attention to detail, particularly when reviewing legal documents and preparing filings.
- Strong written communication skills and the ability to draft clear, accurate, and professional legal correspondence.
- Ability to manage multiple cases, deadlines, and client requests while maintaining accuracy and confidentiality.
- Strong time-management, prioritization, and follow-through skills in a remote and digitally collaborative environment.
Get help with your application
Your very own career expert that helps elevate your application to the next level.
Benefits
- Part-time opportunity with a flexible remote working arrangement.
- Ability to work from anywhere, providing flexibility around your location and working environment.
- Compensation of $14 per hour.
- Opportunity to support meaningful immigration cases that can have a significant impact on clients and their families.
- Exposure to a broad range of U.S. employment-based immigration matters, including H-1B, L-1A, TN, E-2, EB-1, and EB-5 cases.
- Opportunity to work within a cloud-based, technology-enabled legal environment.
- Regular interaction with clients in both English and Spanish.
- Opportunity to contribute to a growing professional team supporting complex immigration matters.
How Jobgether works
We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.
Why Apply Through Jobgether?
Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.
#LI-CL1
“It took my CV and asked me questions relevant to understanding what kind of jobs to suggest for me. Suggestions were almost perfect. Jobs were exactly what I’ve been looking for.”
Jessica, London
Skills
Location