Jobs for Humanity
Book Editing and Proofreading
Get notified of more jobs like this · No spam, ever
How your CV stacks up
Upload your CV to see how well it fits this job role
?%
Company Description
British Book Publishers UK has worked with authors since 2012, helping books move from rough manuscripts to polished, readable publications. We are looking for an experienced editor and proofreader to support our affordable book editing and proofreading work across a range of genres. Good writing matters. This role suits someone with a sharp eye, strong language skills, and a genuine interest in helping authors present their work clearly.
Job Description
As a Book Editor and Proofreader, you will review manuscripts for spelling, grammar, punctuation, clarity, consistency, and overall readability. You will work closely with different types of manuscripts and provide useful editorial feedback while respecting each author’s voice. The role involves:
Reasons to use Rodeo
Start with a chat, not a search bar
Grad scheme, placement, apprenticeship? Not sure what you want yet — that's fine. Your agent talks it through with you and turns "I have no idea" into a shortlist.
It searches the market for you
Every day your agent scans the market matching roles against what actually matters to you, not just keywords on a CV.
Only hits
No noise. No "maybe this fits." Just roles with a clear explanation of why they're right — and where to focus when applying.
- Copy editing
- Proofreading
- Checking formatting issues
- Tracking changes
- Meeting agreed deadlines
- Preparing clean files for the next stage of publication
Attention to small details is essential.
Qualifications
- Previous experience in book editing, proofreading, copy editing, or publishing
- Excellent written English and strong knowledge of grammar and punctuation
- Familiarity with UK English spelling and publishing standards
- Ability to spot inconsistencies, errors, repeated content, and formatting issues
- Strong organisational and time-management skills
- Confidence using Microsoft Word and Track Changes
- Ability to manage several manuscripts and meet deadlines
- A degree in English, Publishing, Journalism, Literature, or a related field is preferred but not required
Get help with your application
Your very own career expert that helps elevate your application to the next level.
Additional Information
This is a remote opportunity for someone who can work independently and communicate clearly with the British Book Publishers UK team. Experience with fiction, non-fiction, children’s books, academic content, or other publishing categories will be useful. We welcome editors and proofreaders who understand the value of affordable book editing and proofreading without lowering the standard of the final manuscript.
Company: British Book Publishers UK
Compensation: GBP 30000 - GBP 40000 - yearly
“It took my CV and asked me questions relevant to understanding what kind of jobs to suggest for me. Suggestions were almost perfect. Jobs were exactly what I’ve been looking for.”
Jessica, London
Skills
Location