Trust In SODA
Content Adaptation Manager - Spanish speaking
Get notified of more jobs like this · No spam, ever
How your CV stacks up
Upload your CV to see how well it fits this job role
?%
Content Adaptation Manager (Spanish Speaking)
Location: London (Hybrid – 1 day per week)
Rate: Up to £340 per day
Contract: 1 year contract
We're recruiting two Content Adaptation Managers for a leading global pharmaceutical company:
Spanish Speaker – Mexican Market
You'll be responsible for adapting and localising centrally created marketing content for local markets, working closely with customer engagement teams, agencies, and content production teams to ensure high-quality, compliant content is delivered on time.
Reasons to use Rodeo
Start with a chat, not a search bar
Grad scheme, placement, apprenticeship? Not sure what you want yet — that's fine. Your agent talks it through with you and turns "I have no idea" into a shortlist.
It searches the market for you
Every day your agent scans the market matching roles against what actually matters to you, not just keywords on a CV.
Only hits
No noise. No "maybe this fits." Just roles with a clear explanation of why they're right — and where to focus when applying.
Key Requirements
Get help with your application
Your very own career expert that helps elevate your application to the next level.
- Experience as a Brand Manager or similar role within the pharmaceutical industry
- Strong understanding of regulations surrounding promotional content for Healthcare Professionals (HCPs)
- Experience managing content localisation, adaptation, or marketing campaigns
- Excellent stakeholder management and project coordination skills
- Fluent English plus native/fluent Spanish
“It took my CV and asked me questions relevant to understanding what kind of jobs to suggest for me. Suggestions were almost perfect. Jobs were exactly what I’ve been looking for.”
Jessica, London
Skills
Location