How your CV stacks up
Upload your CV to see how well it fits this job role
?%
I am partnering with a fast growing SaaS organisation that develops enterprise software that helps public sector and regulated organisations manage complex operational processes, compliance, licensing, enforcement, and asset management.
The business has undergone rapid growth through strategic acquisitions, expansion into new markets, and investment in technology and operational excellence. The organisation is focused on building scalable, data-driven products and modernising its technology platform to support continued growth.
About the Role:
Managing and developing two indispensable SaaS products undergoing major modernisation journeys. Delivering technology that supports critical public sector operations, this is an exciting opportunity to join a dynamic, high-performing product function and drive meaningful product transformation.
This is a client-facing role where you'll help shape product strategy and deliver customer-focused solutions aligned with business objectives across two core SaaS products undergoing major modernisation. You'll work closely with customers and cross-functional teams to drive product innovation and deliver meaningful business value.
Reasons to use Rodeo
Start with a chat, not a search bar
Grad scheme, placement, apprenticeship? Not sure what you want yet — that's fine. Your agent talks it through with you and turns "I have no idea" into a shortlist.
It searches the market for you
Every day your agent scans the market matching roles against what actually matters to you, not just keywords on a CV.
Only hits
No noise. No "maybe this fits." Just roles with a clear explanation of why they're right — and where to focus when applying.
Key Responsibilities:
- Developed and executed product strategies aligned with organisational objectives and customer needs.
- Lead the full product lifecycle from discovery and prioritisation through to launch and continuous improvement.
- Collaborate with engineering, sales, and customer-facing teams to enhance product offerings.
- Gathering, prioritising, and translating customer and business requirements into user stories, product roadmaps, and delivery plans.
- Monitoring product performance using customer feedback and data-driven insights to inform ongoing improvements.
- Facilitating effective cross-functional communication to maintain alignment and transparency.
- Supporting the technical transformation initiatives focused on improving scalability, reliability, and security.
Get help with your application
Your very own career expert that helps elevate your application to the next level.
Experience Required:
- 3+ years of experience in a Product Owner/Management role within a SaaS or B2B software environment.
- Strong technical understanding of software development processes and modern technologies.
- Experience leading product transformation initiatives and driving innovation.
- Experience in a high growth SaaS start-up is highly advantageous.
- Excellent communication and stakeholder management skills, with the ability to influence cross-functional teams. Bonus if you are in a highly client facing role.
- Strong analytical and problem-solving capabilities.
- Experience within regulated industries or public sector technology is advantageous.
Location:
Oxford, England
Working Model:
3 days a week in the office
If this sounds like you, or if you are interested in other Product Management jobs in Oxford, please apply below, or contact Sofia Chaves (sofia.chaves@sourcegroupinternational.com)
“It took my CV and asked me questions relevant to understanding what kind of jobs to suggest for me. Suggestions were almost perfect. Jobs were exactly what I’ve been looking for.”
Jessica, London
Skills
Location