Rodeo
Get started

Welocalize

Senior Product Manager

Barcelona
Posted about 19 hours ago
Sign up to applySee more jobs like this

How your CV stacks up

1Upload CV
2Analyse CV
3Improve CV

Upload your CV to see how well it fits this job role

?%

Password Reset Instructions

If you have a Candidate Login already, but have forgotten your password, please use the steps to reset your password. If you have forgotten your email login, please contact servicedesk@welocalize.com with the subject "Workday Candidate Login".

Note: When creating your Workday account and entering personal information like name, address, please do not use ALL CAPS.

Thank you!

NOTICE: For Privacy Policy please review here

Job Responsibilities

JOB OVERVIEW

The Product Manager is a cross-functional position that requires taking ownership and responsibility for a product/service and all issues and considerations related to it. As a Product Manager, you’ll be the bridge between product stakeholders and the development team, taking the business requirements and defining the product requirements. Success depends on your ability to have deep knowledge of our customers' journey, the Welocalize business, and the impact of data.

MAIN TASKS & RESPONSIBILITIES

  • Strategic Development: Play a central role in building capabilities that will empower multiple business-critical software projects.
  • Roadmap Leadership: Build insights into Welocalize use cases, strategize where software solutions can be applied to drive business impact and use these insights to build and champion the product roadmap.
  • Cross-functional collaboration: Closely partner with outstanding talent across engineering teams and drive tight integration with other systems to build effective software solutions.
  • Objective Setting: Define clear OKRs to ensure progress towards our goal of driving software adoption and effectiveness.
  • Stakeholder Engagement: Collaborate with internal operational stakeholders, external clients, and our engineering team to ensure product success.
  • Requirement Analysis & Solution Design: Collaborate with cross-functional teams to understand business requirements, define clear objectives, and develop technical plans. Work with stakeholders to identify opportunities where software can provide valuable insights and solutions.
  • Performance Assessment: Develop metrics that reflect the needs of the business for their stakeholder cases, partner in the analysis of experiment results, interpret findings, and provide actionable recommendations.
  • Industry Awareness: Stay updated with the latest advancements in software development, technologies, and methodologies.
  • Product Development Leadership: Lead product development and launches by working with multiple stakeholders to define product requirements, prioritize features, and manage timelines.
  • Performance Monitoring: Monitor product performance and user feedback to ensure product success.
  • Stakeholder Engagement Plan: Develop and execute a formal plan to regularly engage with stakeholders to ensure all product needs are captured.
  • Requirement Documentation: Ensure that requirements slated for development are internally consistent, well-described, and granular enough to be implemented by developers.
  • Team Collaboration: Collaborate with the development team by involving them in the development of the product vision, sharing credit for success, thinking through nuances before presenting requirements, and creating schedules through consensus.
  • Culture Contribution: Contribute to a culture of excellence, open communication, courage, and respect.

Reasons to use Rodeo

I’m in my final year doing Economics and I don’t know whether to apply for grad schemes now or do a masters first. What do you think?

Honest answer — it depends on where you want to end up. A lot of top grad schemes (Big 4, civil service, banking) don’t need a masters. Let’s look at the ones you’d be competitive for now, and we can decide if a masters actually adds anything.

Also worth knowing: most autumn 2026 applications are open now. Timing matters more than you think.

Start with a chat, not a search bar

Grad scheme, placement, apprenticeship? Not sure what you want yet — that's fine. Your agent talks it through with you and turns "I have no idea" into a shortlist.

P

Graduate Consultant — 2026 Scheme

PwC·London, UK
£35,000/yr

Why you're a good match

Strong

Your economics background and your summer at a regional bank line up with what PwC looks for on the consulting scheme. Applications close in four weeks.

See breakdown
Save jobNot relevant
View details

It searches the market for you

Every day your agent scans the market matching roles against what actually matters to you, not just keywords on a CV.

Why you're a good match

You’ve got the grades and the economics background, and your bank internship is exactly the experience this scheme looks for. Apply soon — deadlines close within the month.

See breakdown
Strong

Experience fit

Your summer at the bank plus your econometrics coursework map directly to the day-one responsibilities on this scheme — client modelling, market briefings, and deal support.

See breakdown
Strong

Only hits

No noise. No "maybe this fits." Just roles with a clear explanation of why they're right — and where to focus when applying.

REQUIREMENTS

Education

  • Bachelor’s degree or higher

Experience

  • 5+ years of relevant work experience in software product management.
  • Familiarity with AI and ML technologies and localization platforms, including TMS, CAT tools, LQA, MT, and integrations.
  • Background in Life Sciences is a plus.

Skills & Knowledge

  • Executive Interaction: Demonstrated ability to work with senior executives, stakeholders, and users to define and manage scope, strategy, and requirements.
  • Quantitative Skills: Strong ability to seek out, understand, and dive into data, research, and others' thoughts to support data-driven decision-making.
  • Communication Skills: A well-rounded communicator, collaborator, and presenter who loves to share findings and insights.
  • Technical Proficiency: Strong practical knowledge of MS Office, Atlassian (JIRA, Confluence).
  • Methodology Understanding: Understanding of Lean and Agile methodologies.
  • Attention to Detail: Self-motivated with critical attention to detail, deadlines, and reporting.
  • Problem-Solving: Ability to work creatively and analytically in a problem-solving environment.
  • Autonomy & Teamwork: Ability to work well autonomously and within a team in a fast-paced and deadline-oriented environment.
  • Communication Skills: Strong verbal and written communication skills (including analysis, interpretation, & reasoning).
  • Presentation Skills: Ability to build clear and concise presentations and communicate effectively at every level of the organization.
  • Product Execution: Demonstrated specialization, execution, and delivery of software products.
  • Project Management Skills: Demonstrated project management skills, including effective planning, organizing, and administration of multi-functional work responsibilities.
  • Facilitation Skills: Demonstrated ability to facilitate cross-functional planning sessions (e.g., Scrum and Squad in Agile).
  • Team Inspiration: Demonstrated ability to effectively partner across, collaborate with, and inspire teams and individuals, including remote employees.
  • Negotiation Skills: Ability to negotiate and resolve complex and sensitive issues with diplomacy and persuasiveness.

Get help with your application

Your very own career expert that helps elevate your application to the next level.

Get help applying for this job

This role is an exciting opportunity to drive meaningful change, innovate, and contribute to the success of Welocalize and our clients. If you thrive in a fast-paced environment and are passionate about delivering high-quality software solutions, we’d love to hear from you!

Additional Job Details

Trusted by 25,000+ job seekers

“It took my CV and asked me questions relevant to understanding what kind of jobs to suggest for me. Suggestions were almost perfect. Jobs were exactly what I’ve been looking for.”

Jessica, London

Get help applying for this job

Skills

Product management
Software development
Roadmap leadership
Stakeholder engagement
Requirement analysis
Agile methodologies
Lean methodologies
Data analysis
Project management
Jira
Confluence
Localization platforms
AI
Machine learning
Cross-functional collaboration
Strategic development

Location

Dublin, Leinster, Ireland

Sign up to applySee more jobs like this