Public Health Wales
Welsh Translation Coordinator

How your CV stacks up
Upload your CV to see how well it fits this job role
?%
Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru yn recriwtio Cydlynydd Cyfieithu am gyfnod penodil o 3 mis (tra bydd deilydd y swydd ar saib gyrfa). Mae trosolwg o’r swydd isod.
IF YOU ARE INTERESTED IN APPLYING FOR THE SECONDMENT POSITION, YOU MUST OBTAIN PERMISSION FROM YOUR CURRENT LINE MANAGER PRIOR TO APPLYING FOR THIS POST.
This is an exciting opportunity for an experienced translator to gain experience of managing a Welsh translation service for a period. There is opportunity to work full time, part time or as a job share for the 3 months and secondment or fixed-term opportunities will be considered.
Reasons to use Rodeo
I’m in my final year doing Economics and I don’t know whether to apply for grad schemes now or do a masters first. What do you think?
Honest answer — it depends on where you want to end up. A lot of top grad schemes (Big 4, civil service, banking) don’t need a masters. Let’s look at the ones you’d be competitive for now, and we can decide if a masters actually adds anything.
Also worth knowing: most autumn 2026 applications are open now. Timing matters more than you think.
Start with a chat, not a search bar
Grad scheme, placement, apprenticeship? Not sure what you want yet — that's fine. Your agent talks it through with you and turns "I have no idea" into a shortlist.
Graduate Consultant — 2026 Scheme
Why you're a good match
StrongYour economics background and your summer at a regional bank line up with what PwC looks for on the consulting scheme. Applications close in four weeks.
See breakdownIt searches the market for you
Every day your agent scans the market matching roles against what actually matters to you, not just keywords on a CV.
Why you're a good match
You’ve got the grades and the economics background, and your bank internship is exactly the experience this scheme looks for. Apply soon — deadlines close within the month.
Experience fit
Your summer at the bank plus your econometrics coursework map directly to the day-one responsibilities on this scheme — client modelling, market briefings, and deal support.
Only hits
No noise. No "maybe this fits." Just roles with a clear explanation of why they're right — and where to focus when applying.
Responsibilities:
- Work effectively with colleagues across the organisation to manage translation work.
- Work closely and professionally with external translation suppliers to manage contracts and oversee returned work.
- Provide a translation service from Welsh to English and from English to Welsh as needed.


Get help with your application
Your very own career expert that helps elevate your application to the next level.
Requirements:
- Experience and qualifications to match the job description.
- Fluency in both Welsh and English.
There is flexibility in terms of the exact work pattern, and the job is suitable for home working.
If you would like to join our dedicated team for a period and have experience and qualifications to match the job description, please apply for the role.
“It took my CV and asked me questions relevant to understanding what kind of jobs to suggest for me. Suggestions were almost perfect. Jobs were exactly what I’ve been looking for.”
Jessica, London
Location