Rodeo
ResourcesPartnersSign in

Prolific

Arabic (Saudi Dialects) - Fluent Speakers - AI Training

Glasgow
$20 – $26/hr
Posted 2 days ago
Sign up to applySee more jobs like this

How your CV stacks up

1Upload CV
2Analyse CV
3Improve CV

Upload your CV to see how well it fits this job role

?%

Arabic (Saudi Dialects) - Fluent Speakers - AI Training

English - Arabic Fluent Speakers: AI Training

About the Role

Prolific is building the biggest pool of quality human data in the world for AI development.

Over 35,000 AI developers, researchers, and organizations use Prolific to gather data from paid, diverse study participants. We are now seeking:

  • Fluent Arabic speakers with expertise in Saudi Arabian dialects
  • Evaluators who can assess AI-generated text and voice for naturalness, nuance, and authenticity.

AI models increasingly require human-like language fluency, and your input ensures these systems accurately reflect real-world Arabic communication.

As a evaluator, you will:

  • Compare AI output with authentic speech (text + audio)
  • Assess naturalness, tone, and cultural appropriateness
  • Provide detailed feedback on pronunciation, intonation, and overall realism

Projects are fast-paced, typically requiring a 60-minute commitment (but many tasks are shorter). Researchers value your expertise and compensate $20–$26/hr.

What You’ll Bring

  • Fluent Arabic (written and spoken, with natural everyday Arabic fluency)
  • Deep knowledge of Saudi Arabian dialects
  • Ability to distinguish subtle differences in accent tone, pitch, and cultural nuance
  • Fluent English for following instructions and reporting findings
  • High attention to detail (essential for evaluation)
  • *(Preferred) Background in linguistics or translation)
  • Tech requirements: Access to a quiet working environment, good-quality headphones/speakers
  • PayPal account for receiving payments

Reasons to use Rodeo

I’m in my final year doing Economics and I don’t know whether to apply for grad schemes now or do a masters first. What do you think?

Honest answer — it depends on where you want to end up. A lot of top grad schemes (Big 4, civil service, banking) don’t need a masters. Let’s look at the ones you’d be competitive for now, and we can decide if a masters actually adds anything.

Also worth knowing: most autumn 2026 applications are open now. Timing matters more than you think.

Start with a chat, not a search bar

Grad scheme, placement, apprenticeship? Not sure what you want yet — that's fine. Your agent talks it through with you and turns "I have no idea" into a shortlist.

P

Graduate Consultant — 2026 Scheme

PwC·London, UK
£35,000/yr

Why you're a good match

Strong

Your economics background and your summer at a regional bank line up with what PwC looks for on the consulting scheme. Applications close in four weeks.

See breakdown
Save jobNot relevant
View details

It searches the market for you

Every day your agent scans the market matching roles against what actually matters to you, not just keywords on a CV.

Why you're a good match

You’ve got the grades and the economics background, and your bank internship is exactly the experience this scheme looks for. Apply soon — deadlines close within the month.

See breakdown
Strong

Experience fit

Your summer at the bank plus your econometrics coursework map directly to the day-one responsibilities on this scheme — client modelling, market briefings, and deal support.

See breakdown
Strong

Only hits

No noise. No "maybe this fits." Just roles with a clear explanation of why they're right — and where to focus when applying.

What You’ll Be Doing

  • Side-by-side evaluation: Compare AI-generated text vs. voice snippets for accuracy and authenticity
  • Naturalness assessment: Rate AI voices based on intelligibility, realism, and cultural alignment
  • Quality control checks: Identify unnatural pronunciations, tone mismatches, or culturally inaccurate speech patterns
  • Contextual analysis: Verify if intonation aligns with local conversation norms
  • Data tagging & feedback: Document findings on naturalness, clarity, and contextual accuracy

Why Join Prolific?

  • Shape the future of AI by contributing your linguistic expertise
  • Quick onboarding: join the Expert Network in just 15 minutes
  • Competitive pay ($20–$26/hr) with flexible hours
  • Work remotely from anywhere
  • Prolific provides ethically sourced, diverse human data to improve AI systems, reflecting the richness of real human interaction

Get help with your application

Your very own career expert that helps elevate your application to the next level.

Get help applying for this job

About Prolific

We connect researchers and companies with participants to collect high-quality, representative behavioural data. Our data drives more accurate, nuanced AI that better understands human speech, culture, and context—ultimately creating premier AI systems.

Key Privacy Note

By applying, you consent to Prolific collecting personal data for recruitment and global operational planning. Your rights and use of data are governed by Prolifer’s Candidate Privacy Notice.


For more details, visit our Website or YouTube.

Trusted by 25,000+ job seekers

“It took my CV and asked me questions relevant to understanding what kind of jobs to suggest for me. Suggestions were almost perfect. Jobs were exactly what I’ve been looking for.”

Jessica, London

Get help applying for this job

Skills

Arabic Language Fluency
Saudi Dialect Knowledge
Linguistic Nuance
Attention to Detail
Communication Skills
Technical Setup

Location

Glasgow, Scotland, United Kingdom

Sign up to applySee more jobs like this