THG Fluently
Freelance Telephone & Video Interpreter (Polish, Slovak) - Remote / Work From Home
How your CV stacks up
Upload your CV to see how well it fits this job role
?%
Use Your Language Skills to Connect People – From Anywhere in the UK and EU!
We are a leading Language Service Provider seeking UK- and EU-based professional freelance interpreters to join our remote services team. We are expanding our capacity to handle on-demand and pre-booked telephone and video interpreting appointments for clients across the UK.
The Opportunity:
This is a flexible, remote freelance role where you can use your skills to provide critical language support from your own home or office. You will be a vital link for our clients, ensuring communication is never a barrier, no matter the distance.
Reasons to use Rodeo
Start with a chat, not a search bar
Grad scheme, placement, apprenticeship? Not sure what you want yet — that's fine. Your agent talks it through with you and turns "I have no idea" into a shortlist.
It searches the market for you
Every day your agent scans the market matching roles against what actually matters to you, not just keywords on a CV.
Only hits
No noise. No "maybe this fits." Just roles with a clear explanation of why they're right — and where to focus when applying.
We have an urgent need for interpreters fluent in the following languages:
- Polish
- Slovak
We are also actively recruiting for Arabic, Turkish, and other languages to support our remote services.
What you will do:
- Handle on-demand and pre-booked telephone and video interpreting sessions.
- Provide clear, accurate, and impartial interpretation in real-time.
- Manage your availability to accept assignments that suit your lifestyle.
Who we are looking for:
- Full professional proficiency in English and at least another language.
- Freelancers based in either the UK or the EU.
- Experience in professional telephone or video interpreting is highly valued.
- A recognised interpreting qualification (e.g., DPSI, DPI, Community Interpreting Level 3 or above) is a strong advantage.
- A reliable telephone line, high-speed internet connection, and a quiet, private space to work from.
Get help with your application
Your very own career expert that helps elevate your application to the next level.
What we offer:
- The freedom and flexibility of a remote, freelance role.
- Competitive per-minute rates.
- A chance to be part of a professional and growing network.
Ready to join our remote interpreting team? Apply now!
“It took my CV and asked me questions relevant to understanding what kind of jobs to suggest for me. Suggestions were almost perfect. Jobs were exactly what I’ve been looking for.”
Jessica, London
Skills
Location