Wandering Voices Podcast
Marketing & Production Intern
How your CV stacks up
Upload your CV to see how well it fits this job role
?%
Wandering Voices Podcast (远游的我们)
Part-time | Remote | 5–7 hours per week | Minimum 3 months | Unpaid Internship
Please DO NOT apply if you cannot speak Chinese at a native level
About the Role
Are you passionate about storytelling, digital media, and the Chinese diaspora? Do you want to gain hands-on experience in podcast production and marketing while building real UK-based portfolio experience? Wandering Voices is looking for a Marketing & Production Intern to support the next stage of our growth. This role combines podcast editing and audience growth strategy, offering direct mentorship from the founder. This is a flexible, remote internship ideal for students or early-career professionals seeking practical media experience.
Key Responsibilities
Responsibilities (Essential)
- Edit podcast audio episodes (cleaning, trimming, structuring, exporting)
- Edit short-form video clips for social media promotion
- Prepare show notes and episode summaries (bilingual when required)
- Support content publishing across podcast platforms
Reasons to use Rodeo
Start with a chat, not a search bar
Grad scheme, placement, apprenticeship? Not sure what you want yet — that's fine. Your agent talks it through with you and turns "I have no idea" into a shortlist.
It searches the market for you
Every day your agent scans the market matching roles against what actually matters to you, not just keywords on a CV.
Only hits
No noise. No "maybe this fits." Just roles with a clear explanation of why they're right — and where to focus when applying.
Marketing & Growth Support
- Support social media planning and scheduling (e.g., Rednote, Instagram, Youtube, Tiktok, LinkedIn, etc.)
- Assist with audience growth initiatives
- Support basic analytics tracking and reporting
- Research potential brand collaboration opportunities
- Assist with outreach to potential sponsors (revenue-sharing negotiable)
Requirements
- Fluent in both Mandarin and English (spoken and written)
- Strong interest in podcasting, media, and cross-cultural storytelling
- Reliable and able to meet agreed deadlines independently
- Available 5–7 hours per week for at least 3 months
Preferred (Nice to Have)
- Experience using video editing software
- Experience using audio editing tools
- Basic understanding of social media marketing
- Experience managing content accounts or personal media projects
- Familiarity with podcast platforms
Get help with your application
Your very own career expert that helps elevate your application to the next level.
Note: Technical skills can be taught; curiosity, reliability, and commitment cannot.
What You Will Gain
- Direct weekly mentorship from the Founder (career guidance)
- Real UK-based media and marketing experience
- Exposure to podcast production workflows
- Opportunity to build a strong portfolio
- Internship reference letter upon successful completion
- Potential internal referrals within UK companies (where applicable)
Internship Type
- Unpaid internship
- Flexible hours (task-based)
- Remote
How to Apply
Please send the following to recruit@yuanyou.co:
- Your CV (mandatory)
- A short introduction (in English or mandarin) explaining why you’re interested (optional)
- Any previous editing or media work (optional)
“It took my CV and asked me questions relevant to understanding what kind of jobs to suggest for me. Suggestions were almost perfect. Jobs were exactly what I’ve been looking for.”
Jessica, London
Skills
Location