Transcription City
Transcriptionists / Typists (Remote, UK)

How your CV stacks up
Upload your CV to see how well it fits this job role
?%
UK-Based Freelance Legal Audio Typists Wanted
Transcription City is expanding its team of experienced UK-based legal audio typists for regular, home-based freelance work.
We are looking for accurate, dependable professionals who would like an ongoing allocation of approximately 5–10 hours of recorded audio per week, subject to availability and client demand. Please note that this refers to the duration of the recordings, not the number of working hours. The actual time required will depend on audio quality, complexity and typing speed.
About Transcription City
Transcription City is an established UK transcription company that has been providing professional transcription, translation and accessibility services since 2011. We regularly support legal, court, public-sector and regulated organisations. We hold ISO 9001 and ISO 27001 certification and take accuracy, confidentiality and information security seriously. We provide clear instructions, proper onboarding, accessible support and the opportunity to build an ongoing working relationship with an established UK company.
The work
Successful applicants may be offered regular legal and professional audio transcription, including recordings involving:
- Courts, hearings and tribunals
- Legal meetings and interviews
- Investigations and disciplinary proceedings
- Public-sector and regulated organisations
- Multi-speaker and confidential recordings
Reasons to use Rodeo
I’m in my final year doing Economics and I don’t know whether to apply for grad schemes now or do a masters first. What do you think?
Honest answer — it depends on where you want to end up. A lot of top grad schemes (Big 4, civil service, banking) don’t need a masters. Let’s look at the ones you’d be competitive for now, and we can decide if a masters actually adds anything.
Also worth knowing: most autumn 2026 applications are open now. Timing matters more than you think.
Start with a chat, not a search bar
Grad scheme, placement, apprenticeship? Not sure what you want yet — that's fine. Your agent talks it through with you and turns "I have no idea" into a shortlist.
Graduate Consultant — 2026 Scheme
Why you're a good match
StrongYour economics background and your summer at a regional bank line up with what PwC looks for on the consulting scheme. Applications close in four weeks.
See breakdownIt searches the market for you
Every day your agent scans the market matching roles against what actually matters to you, not just keywords on a CV.
Why you're a good match
You’ve got the grades and the economics background, and your bank internship is exactly the experience this scheme looks for. Apply soon — deadlines close within the month.
Experience fit
Your summer at the bank plus your econometrics coursework map directly to the day-one responsibilities on this scheme — client modelling, market briefings, and deal support.
Only hits
No noise. No "maybe this fits." Just roles with a clear explanation of why they're right — and where to focus when applying.
Work is completed remotely on a freelance, self-employed basis.
Essential requirements
Applicants must:
- Be permanently based in the United Kingdom
- Have previous legal audio-typing, legal secretarial, court, tribunal, police, investigation or comparable professional transcription experience
- Have excellent English spelling, grammar and punctuation
- Be able to follow detailed templates and formatting instructions
- Produce consistently accurate and professionally presented work
- Be dependable and able to meet firm deadlines
- Be comfortable working with confidential and potentially sensitive material
- Have a reliable computer, secure internet connection, headphones and suitable transcription software or equipment
- Be willing to complete a transcription assessment
- Be willing to undertake our onboarding and training
Training will be provided on our procedures, templates and client requirements. However, this is not an entry-level transcription opportunity. Applicants must already have strong audio-typing skills and relevant legal or comparable professional experience.


Get help with your application
Your very own career expert that helps elevate your application to the next level.
Availability
We are particularly interested in typists who can accept approximately 5–10 audio hours per week, although volumes may fluctuate. You do not need to be available during standard office hours, but you must be able to meet agreed deadlines and respond reliably when work is offered.
Selection process
Shortlisted applicants will be asked to complete a transcription assessment. Successful candidates will then complete onboarding and training before receiving live work.
How to apply
Please send the following to samuel@transcriptioncity.co.uk:
- Your CV or summary of relevant experience
- Details of your legal audio-typing or transcription background
- Your current UK location
- Your approximate weekly availability
- Your usual typing speed, if known
- The transcription software and equipment you use
- Confirmation that you are willing to complete an assessment
Please use the subject line: Freelance Legal Audio Typist Application
Applications without relevant legal or comparable professional audio-typing experience will not be progressed.
This is a freelance opportunity and not an employed position. Applicants must be UK-based and responsible for their own tax and National Insurance arrangements.
“It took my CV and asked me questions relevant to understanding what kind of jobs to suggest for me. Suggestions were almost perfect. Jobs were exactly what I’ve been looking for.”
Jessica, London
Skills
Location